-
1 сорт
м.первый сорт — premier choixвторой сорт — deuxième qualitéтретий сорт — troisième qualitéранний сорт яблок — variété f précoce de pommes -
2 boskoop
mбоскоп ( сорт яблок) -
3 calville
m, f -
4 canada
f invar -
5 clochard
-
6 golden
fголден ( сорт яблок) -
7 granny-smith
f invar -
8 rambour
-
9 reinette
fранет, ренет ( сорт яблок) -
10 starking
m -
11 вывести
1) ( откуда-либо) sortir vt (a.), emmener vt ( увести); faire sortir qn ( удалить); exclure vt ( исключить); évacuer vt ( войска)вывести кого-либо на дорогу прям., перен. — mettre sur le bon chemin2) (пятно и т.п.) enlever vt, ôter vt; dégraisser vt (тк. жирное пятно)3) ( искоренить) éradiquer vt; extirper vt; détruire vt ( паразитов)вывести тараканов — exterminer ( или chasser) les cafards4) ( сделать вывод) déduire vt; conclure vt ( заключить)••вывести тип кого-либо (в романе и т.п.) — évoquer le type de qnвывести кого-либо из беды — tirer qn d'un mauvais pas; tirer qn du pétrin (fam)вывести из себя — mettre hors (придых.) de soiвывести из строя — mettre hors de service; détériorer vt ( привести в негодность); воен. mettre hors de combatвывести из штопора ав. — faire sortir de la vrille -
12 налив
м.1) ( действие) remplissage m2) ( созревание) maturation f; sève f ( приток сока)налив зерен — grenaison f••белый налив ( сорт яблок) — pomme f fondante -
13 ранет
м.( сорт яблок) reinette f, rainette f -
14 скороспелый
1) précoce; hâtif (придых.)скороспелый сорт яблок — espèce f de pommes précoces2) ирон. précoce, prématuréскороспелое решение — décision prématurée -
15 antonovka
сущ.общ. антоновка (сорт яблок) -
16 belle-fleur
прил.тех. надшахтный копёр, бельфлёр (сорт яблок) -
17 boskoop
сущ.общ. боскоп (сорт яблок) -
18 calville
сущ.общ. кальвиль (сорт яблок) -
19 canada
сущ. -
20 clochard
сущ.1) общ. "клошар" (столовый сорт яблок)2) разг. бедняк, босяк, бродяга, нищенка, нищий, босячка (в городе), клошар
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Муцу (сорт яблок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Муцу. Муцу Классификация … Википедия
Ранетка (сорт яблок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ранетка (значения). Основная статья: Ренет Содержание 1 Словарное определение[1] … Википедия
Бабушкино (сорт яблок) — Бабушкино Классификация Род: Яблоня Вид: Яблоня домашняя Сорт … Википедия
Апорт (сорт яблок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Апорт. Алматинский апорт Апорт один из крупных и ценных сортов яблок. Получил распространение в южных регионах средней полосы (Северный Кавказ, Заилийский Алатау) с прохладной, но… … Википедия
сорт — а, м. sorte f., > гол. soort, нем. Sorte. 1. Со втор. десятилетия 18 в. Класс доброты, качества товара или его вид, ассортимент. Бирж. 141. Пороховыя башни и весь вооных лежащий порох и аммуниции с другими мундирными сортами отдать. 12. 8.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сорт — а; мн. сорта; м. [франц. sorte] 1. Категория, разряд какого л. товара, изделия, продукта и т.п.; разновидность какого л. товара, изделия, продукта и т.п. Мука второго сорта. Сукно высшего сорта. Грузинский чай первого сорта. Сорта плательных… … Энциклопедический словарь
СОРТ — СОРТ, а, мн. а, ов, муж. 1. Категория (во 2 знач.), разряд 1 (в 1 знач.) товара, продукции. Высший с. Первый с. (также перен.: о ком чём н. самом хорошем). Второй с. (также перен.: о ком чём н. не самом лучшем). Третий с. (также перен.: о ком чём … Толковый словарь Ожегова
Боровинка (сорт яблок) — см. Баравинка … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сорт — а; мн. сорта/; м. (франц. sorte) см. тж. сортный, сортовой, сортность 1) а) Категория, разряд какого л. товара, изделия, продукта и т.п.; разновидность какого л. товара, изделия, продукта и т.п. Мука второго сорта … Словарь многих выражений
сорт — а, мн. сорта, м. 1. Категория, разряд какого л. товара по качеству, расценке. Мука второго сорта. Сукно высшего сорта. Грузинский чай первого сорта. || Разновидность какого л. товара, продукта по выработке, материалу и т. п. Сорта плательных… … Малый академический словарь
Мекинтош (сорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Макинтош. Макинтош Классификация Вид: Яблоня домашняя … Википедия